تلاشی دیگر برای رام کردن زن سرکش !
ترجمهای دیگر از «رام کردن زن سرکش» ویلیام شکسپیر به فارسی منتشر شد.
View Articleنشستی درباره «اقتباس»
کانون نمایشنامهنویسان خانه تئاتر ایران، نشستی درباره اقتباس از متون نمایشی برگزار میکند.
View Articleرونمایی کتاب «هو شیائو-شیِن» در خانه هنرمندان
آیین رونمایی کتاب «هو شیائو-شیِن مجموعه مقالات» امروز در خانه هنرمندان برگزار میشود.
View Articleژانری بی مرز به نام نوآر
امین فرجپور، کارگردان، نویسنده و منتقد سینما درباره کتاب «چنین سیاه آینهای» تالیف علیرضا کاوه یادداشتی نوشته است.
View Articleمازیار فلاحی قول داد کتابخوان شود
مازیار فلاحی، در جشن رونمایی از کتاب ترانههایش گفت: سالهاست به دلیل نوع کارم کتابهایی غیر از حوزه موسیقی نخواندم، از امروز قول میدهم همراه با مخاطبهایم ماهی یک کتاب را مطالعه کنم.
View Articleحکمت ایرانی در مواجه با هنر عکاسی
کتاب «حکمت پشت دل و هنر عکاسی»، شانزدهمین مجلد از سری کتابهای «اوپژوهی» انتشارات روزنه، به قلم محمد پیرحیاتی(مونس) منتشر شد.
View Articleسفری با هایدگر در راه سینمای ترس
کتاب «هیولای هستی؛ سفری یا هایدگر در راه سینمای ترس آگاهانه» نوشته محمدصادق صادقیپور در نمایشگاه کتاب عرضه شد.
View Articleبازنمایی شخصیت اصلی در سینمای ایران و هالیوود
«بازنمایی شخصیت اصلی در سینمای ایران و هالیوود» کتابی است به قلم حسین راستمنش که نگارنده در آن، طی مقایسهای تطبیقی در پی بررسی علل تفاوت شخصیتهای اصلی در سینمای ایران و هالیوود است.
View Articleفیلمنامهنویسی در سینما با تئاتر متفاوت است
منصور براهینی، استاد دانشگاه سینما و تئاتر دانشکده هنر در آیین رونمایی از کتاب «فیلمنامهنویسی: برانگیختن احساس» گفت: فیلمنامهنویسی در صنعت سینما با تئاتر متفاوت است.
View Articleفرهنگ، مهمترین عامل شکلدهنده اقتصاد هر کشور است
معاون ادارهکل مجامع و تشکلها در نشست «جشنواره مصرف کالاهای فرهنگی» سیاُمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، فرهنگ را مهمترین عامل شکلدهنده اقتصاد عنوان کرد.
View Article«تاریخ تئاتر در ایران» منبعی غنی در حوزه نمایش است
مراسم رونمایی از کتاب «تاریخ تئاتر در ایران» با حضور مترجمان این کتاب و مدیر نشر افراز در سرای اهل قلم برگزار شد. اعظم کیانافراز به لزوم ثبت تاریخ حوزههای مختلف مانند شعر، ادبیات و داستان اشاره کرد.
View Articleانتقاد از بیاعتنایی به ابعاد متنوع زندگی زن در تلویزیون و سینما
در نشست، «زن، کتاب و سینما» عنوان شد: در سینما و تلویزیون مدام نقش کلیشهای از زن میخواهند. متاسفانه در تلویزیون یک الگوی هندی مقابل شما میگذارند و خواستشان این است که فیامنامهنویس و فیلمساز...
View Articleاهالی فرهنگ چشمبه راه تصویب قانون کپیرایت هستند
محمدجلیل عندلیبی، سرپرست گروه مولانا با حضور در غرفه ایبنا در نمایشگاه کتاب گفت: فکر نمیکنم هیچیک از اهالی باسابقه هنر موسیقی انتظار حمایت مادی از کسی داشته باشند. انتظار جامعه فرهنگی از مسئولان،...
View Articleنمایش فیلمهای برگزیده «کتاب و سینما» در استودیو خانه کتاب
جشنواره نمایش فیلمهای برگزیده «کتاب و سینما» در سیامین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران از سوی خانه کتاب برگزار میشود.
View Articleترجمه عبدالله کوثری از پنج نمایشنامه ائوریپیدس به نمایشگاه کتاب رسید
کتاب «ائوریپیدس» شامل پنج نمایشنامه از این ادیب یونانی با ترجمه عبدالله کوثری توسط نشر نی در نمایشگاه کتاب عرضه شد.
View Articleشاهزادههای قاجار نقش مهمی در ترجمه متون نمایشی داشتهاند
بختیاری، پژوهشگر و مترجم متون نمایشی، در نشست «آسیبشناسی ترجمه آثار نمایشنامه» بیان کرد: شاهزادههای قاجار نقش مهمی در ترجمه متون نمایشی داشتهاند و ترجمههای فاخری نیز خلق کردهاند. عمادالسلطنه،...
View Articleبرای کتابخوانی باید اشتها وجود داشته باشد
علی معلم دامغانی طی بازدید از نمایشگاه کتاب، گفت: انسان تا گرسنه نشود سراغ غذا نمیرود و در مورد کتاب هم همین طور است و باید اشتهای کتابخوانی در مردم وجود داشته باشد.
View Articleترجمههایی دیگر از نمایشنامه چخوف در نمایشگاه کتاب
نمایشنامههای «سه خواهر» و «ایوانف» اثر آنتون چخوف با ترجمه پرویز شهدی منتشر شد.
View Articleرونمایی از کتاب «راهنمای معماری ایران»
وایر وینستر، معمار آلمانی در رونمایی از کتاب «راهنمای معماری ایران» در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران گفت: فرهنگسرای نیاوران از تاثیرگذارترین آثار معماری مدرن ایران است.
View Articleنمایشنامه سروش مظفر مقدم در نمایشگاه کتاب
نمایشنامهای از سروش مظفر مقدم در نشر افراز منتشر شد.
View Article