$ 0 0 آژند گفت: آخوندزاده در جهان اسلام، نخستین کسی است که دست به نمایشنامهنویسی میزند؛ حتی پیش از ابراهیم شناسی (شینازی) در عثمانی. آخوندزاده تحت تاثیر نویسندگان و نمایشنامهنویسان روسیه بود. با مولیر هم آشنا بود و سعی میکرد که از آنها پیروی کند.