| فرزاد مؤتمن در آیین نمایش فیلم‌های برگزیده جشنواره «کتاب و سینما» گفت: وقتی در ایران کتاب‌هایی با تیراژ کم منتشر می‌شود، چه توجیهی برای سرمایه‌گذاری روی فیلم‌نامه‌هایی باقی می‌ماند که داستان‌شان براساس کتاب‌های ادبی شکل گرفته‌اند؟ جواد مجابی نیز گفت: برخی از آثار ادبی قدرتمند، شاید در ترجمه از سوی رسانه سینما نتواند به جایگاه هم‌تراز با نمونه ادبی در دنیای تصویر دست یابد. |  |
↧
مؤتمن: ساخت فیلم‌های اقتباسی از کتاب در ایران توجیه اقتصادی ندارد / مجابی: فیلم اقتباسی از نظر کیفی باید با نمونه ادبی هم‌تراز باشد
↧