| سید محمد بهشتی، رئیس پژوهشگاه میراث فرهنگی در مراسم رونمایی از کتاب «گذری بر معماری متقدم مسلمانان» که عصر امروز در فرهنگستان هنر برگزار شد گفت: متأسفانه در رشته‌های تخصصی ترجمه‌های خوبی انجام نمی‌شود و زبان فارسی در آن‌ها به کلی فراموش شده است. این موضوع موجب شده با ترجمه‌هایی ضعیف که نمی‌توانند مطالب را آن‌گونه که هست به مخاطبان برسانند مواجه شویم. |  |
↧
ترجمه‌های تخصصی می‌توانند مفهوم درست کتاب را به مخاطبان خود برسانند/ «گذری بر معماری متقدم مسلمانان» رونمایی شد
↧